No se encontró una traducción exacta para جهاز السلطة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe جهاز السلطة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • The State Council is the highest organ of the regional state authority.
    ومجلس الولاية هو أعلى جهاز للسلطة المحلية.
  • The SPA is the highest power organ of the Republic.
    ومجلس الشعب الأعلى هو أعلى جهاز سلطة في الجمهورية.
  • Each group of bodies has a specific function in the apparatus of power.
    ولدى كل مجموعة من الهيئات مهمة محددة في جهاز السلطة.
  • This organ is the judicial power, which is independent, impartial and protects the rights and freedoms of the citizens.
    يمثل هذا الجهاز السلطة القضائية، وهي سلطة مستقلة ومحايدة تحمي حقوق وحريات المواطنين.
  • Alimony is governed by the Alimony Act, as amended by Act No. 7654, which has been in force since 23 January 1997.
    الجهاز التنفيذي سلطة دستورية تمارس الوظيفة السياسية والإدارية للدولة.
  • President Abbas issued a decree aimed at reforming the Palestinian Authority intelligence apparatus.
    وأصدر الرئيس عباس مرسوما بإصلاح جهاز الاستخبارات للسلطة الفلسطينية.
  • The PSPA is the highest organ of State power when the SPA is not in session.
    المجلس الأعلى للجنة الشعبية العليا هو أعلى جهاز للسلطة في الدولة عندما لا تكون الجمعية الشعبي العليا في حالة انعقاد.
  • If the three days are not sufficient for interrogating the detainee, the law grants the director of the Organ the authority to extend the period of detention for up to 30 days.
    فإذا لم تكفِ فترة الثلاثة أيام لاستجواب المعتقل أعطى القانون لمدير الجهاز سلطة مد الاعتقال لمدة لا تتجاوز ثلاثين يوماً.
  • In her address to the Human Rights Council in 2007, the High Commissioner noted that a better balance must be found between the powers of the executive and those of the judiciary and legislature.
    وبينت المفوضة السامية في البيان الذي أدلت به أمام مجلس حقوق الإنسان في عام 2007، أنه يجب إيجاد توازن أفضل بين سلطات الجهاز التنفيذي وسلطات الجهازين القضائي والتشريعي.
  • The powers of the legislative and executive organs are limited and balanced with the judiciary as the result of the principle of the supremacy of law.
    وسلطات الجهازين التشريعي والتنفيذي هي سلطات يحد منها ويوازنها الجهاز القضائي بفضل تطبيق مبدأ سيادة القانون.